《武林外传》姊妹篇开播,尚敬很难复刻经典
记者刘宗智
18年后,看《武林外传》长大的那批人虽然没等来它的续集,却等来了它的姊妹篇——《欢乐英雄》。3月7日,由尚敬再度倾心打造的武侠喜剧《欢乐英雄》在剧迷的期待中开启首播。白客、杨玏、蓝盈莹、孙艺洲担任主演,老戏骨演员“佟掌柜”闫妮、“邢捕头”范明等同台飙戏。从同福客栈到富贵山庄,相同的基因、不同的故事,导演尚敬能否复刻经典?
与原著差异大
《欢乐英雄》完整名称是《欢乐英雄之少侠外传》,根据古龙的同名小说改编,讲述“百佬会”三位掌门的子女燕七、王动、林太平在成为掌门继承人的路上与郭大路相遇,在江湖中共同成长的故事。四人因缘际会,共同经历了许多离奇的冒险。在这个过程中,他们不仅收获了深厚的友谊,还逐渐揭开各自心中的秘密。
《欢乐英雄》是古龙所有作品中唯一一部描写琐事日常的武侠小说。一座穷得只剩下一张床的房子,偏偏叫富贵山庄;四个经常饿肚子、穷得叮当响的江湖客,却号称自己最快乐;他们每个人都有不为人知的秘密,又彼此把对方的生命看得比自己更重要;他们每个人都可以成一方豪杰,却情愿守在一起过穷日子。当理想照进生活,四人心无挂碍,惬意纵横。不过,从首播的反馈来看,无论是古龙的原著粉,还是尚敬的“武林外传粉”,普遍吐槽剧集《欢乐英雄之少侠外传》的剧情与笑点套路过时,演员的表现参差不齐,跟想象出入太大,甚至有网友犀利点评道:“除了名字外,跟原著一点关系都没有。”
原著创作于1971年,被誉为古龙个人最爱的作品。但因为叙述采用散文化的笔法,与传统的武侠小说有着许多不同,因此在读者中间并未得到好评,但也有一部分读者认为这是古龙最好的作品之一。原著中,四位少侠并不是百佬会的继任者,而是各自有着不同的身世和故事。萍水相逢却因志趣相投便性命相托的四个人,在剧中被设定为从小一起长大的“侠二代”。四人一起办过武馆、开过侦探所、创过戏班,还整过报馆,结果却是越折腾越穷。为了“谋生”而聚集在一起,显然与原著“守护彼此,找寻快乐”的初衷不符,削弱了原著的精髓和魅力。
笑从何处来
从表现手法来讲,情景喜剧主要是依靠精彩的对白、夸张的喜剧剧情及鲜明的人物个性来吸引观众。《欢乐英雄之少侠外传》除了与原著差异大,笑点不够密集和剧情不够精彩也是观众吐槽的重点。用网友的话来说,《欢乐英雄之少侠外传》是在“强行搞笑”。有人认为,作为曾经的中国情景喜剧巅峰之作《武林外传》的导演,尚敬不该呈现出如此低质的作品,“江郎才尽”之说一时不绝于耳。
幽默看似简单,实则相当考验导演和编剧的创作能力,而演员能否自然演绎也是成功与否的关键一环。《武林外传》的故事多是围绕江湖展开的,既有退隐江湖的侠盗,也有初出茅庐的毛头捕快,还有涉世不深就糊里糊涂当上衡山派掌门和五岳盟主的小女侠,各种各样的高手贯穿其中。一群性格各异的年轻人,一起在同福客栈经历了江湖上的各种风险和传奇,尝遍人间冷暖,见证成长过程中的酸甜苦辣,体会亲情、友情与爱情,只是剧中的“江湖”不再是传统意义上的那种充满血雨腥风的“江湖”,而是一种世俗化了的、普通人成长过程中所必须经历的“江湖”。可以说,《武林外传》的幽默脱胎于扎实的剧情内容和生动的人物形象,从插科打诨到各地方言的运用,无不引起观众的开怀大笑,剧中类似“人在江湖飘,谁能不挨刀?白驼山壮骨粉,内用外敷均有奇效”等带有鲜明戏谑性、“一碰就响”的对白语言比比皆是,营造出强烈的喜剧效果。亦庄亦谐,嬉笑江湖,这就是《武林外传》的独到之处。
《欢乐英雄之少侠外传》确实是从喜剧视角去切入,但在笑点的呈现上略显乏力,群像故事的发展,则让整个故事显得拥挤、复杂、浮夸和刻意。不知是否因为拍摄时间过早,这部压了5年的剧中,大量喜剧桥段和包袱都有些老套过时,既没有逗人一笑的语言魅力和形态表情,也缺乏针砭时弊的深刻寓意,反而更像“陈词滥调”的随意拼凑。
《欢乐英雄之少侠外传》的服化道也成为观众诟病的地方之一。回顾《武林外传》,从同福客栈的布置再到演员们的服装,每一处小细节都抠得非常到位,像同福客栈刚进门放的那张桌子和椅子,上面的漆都已经被抠掉了,而且桌面还有点反光,一看就是人们经常使用留下的痕迹。反观《欢乐英雄之少侠外传》里的造景,整体都比较新,建筑风格也都很现代化,就拿三个掌门所居住的环境来说,就像是找了一个临时搭建的民宿,缺乏真实感和代入感。
新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省800位记者在线等你来报料!
更新于:6个月前最新剧情
-
你有横店 我有竖店!东莞这个拍摄基地火了
影视资讯作为全球规模最大的影视拍摄基地,横店影视城的名气不用多说。你可知道,如今影视拍摄基地不仅有横店,还有竖店。今年暑期,东莞竖店火爆全网,不少令人“上头”的短剧都在此拍摄。东莞竖店长啥样?能到现场打卡吗?广州日报全媒体记者为你揭秘。拥有100多个室内场景东..
-
《凡人歌》直到沈磊跑进山里当野人,才明白嫁给“巨婴”有多心累
影视资讯没有比较就没有伤害。那伟和沈琳各自有个弟弟,但同样是弟弟,那隽和沈磊的表现简直是天壤之别。那隽是个做事井井有条、有计划的人,无论做什么事,他总是优先考虑家人,甚至会考虑到整个大家庭的需求。而作为哥哥的那伟,却从未给予那隽任何帮助,反而一直在忙于嫂子家..
-
90后小鲜肉里最大的资源咖,接连播出两部电视剧,他缘何这么火?
影视资讯前言恰逢918,中央八台可是推出了一部重磅反特剧——《暗夜与黎明》。剧中可以说是老戏骨成群结队,海报一出,观众就辣评到:“真是前有狼后有虎,中间全是小白兔。”小年轻陈哲远、邢菲、姚安娜的加盟,属于是观众看了都皱眉的类型。完全无法和气势满满的王劲松、王志..
-
救命!我真的分不清黄晓明女友、潘玮柏老婆、郭天王嫂和汪苏泷绯闻女友...
影视资讯今天黄晓明官宣跟叶珂“在一起了”,虽然是一桩早就知道的恋情,被吃瓜群众调侃为“一对旧人”,但晓明哥的流量还是在滴,文娱热搜瞬间屠榜了。热搜说是官宣恋情,但两人现在的关系应该已经比恋情更进一步了。女方晒了5克拉求婚钻戒:黄晓明的中秋家宴上女方在场,闺蜜..
-
《迎风的青春》中的七对CP,有两对比主角还“好嗑”
影视资讯由孙千、翟子路等人主演的电视剧《迎风的青春》正在热播,作为一部以青春校园生活为主的影视剧,自然少不了要有那么几对CP,下面就简单盘点一下这部剧播放到目前为止,出现的七对CP,看看那一对最好嗑。第一对:程苗苗&李肆李肆从小就认定了程苗苗是自己将来的妻子,他..
-
国人的集体记忆!82版西游揭秘:6年取经路,拍出首部大型神话剧
影视资讯国人的集体记忆!82版西游揭秘:6年取经路,拍出首部大型神话剧我是个80后,从小也是个读书迷,爱读中国的古典文学经典著作,更是爱看四大名著。如果给四大名著排个顺序,第一爱看《西游记》。小的时候,识字较少,读不懂原著,最爱看的便是《西游记》连环画小人书。大..
-
燕子要换靠山大佬了
影视资讯横竖都是二的小生想着结婚了,女朋友那边也在准备当中。两人还都挺喜欢小朋友,但被家里一些亲戚的催婚话术恶心的不行,尤其是有些没边界感的亲戚总拿年纪劝“年纪大了不好生孩子”。。胡辣汤事件中的小生跟小花,做没做成剧组夫妻不详,但剧组暧昧情侣是没跑了。倒也没..
-
狠人于适,张雨绮注定无法掌控
影视资讯非非马FEI'S TALK张雨绮是有杀伤力的。当然,与其说她有杀伤力,不若说,社交媒体时代的舆论,是一柄强大的杀器。而舆论能够成为一件杀器,常常也是因为主流社会、主流话语热衷于道德审判。所以,即便不是张雨绮,换作任何一个其她女明星,甚至哪怕只是个素人,在脱口秀..
-
黄晓明官宣恋情,新女友竟是她!
影视资讯作者 | 燕公子沉寂许久的娱乐圈,最近开始连爆大瓜。前几日“于是,分手了吗”的热度还未散去,今天黄晓明又官宣了新恋情,直接引爆热搜。综艺《脱口秀和TA的朋友们》中,张雨绮一身黑蝴蝶裙装造型惊艳亮相,现场开始了一段内涵十足的脱口秀。脱口秀从大众熟悉的“我有..
-
恭喜,年度最佳国产片,出现了
影视资讯这个中秋档, 实在不算红火。21部电影上映,总票房3.89亿。但,令人意外的是, 其 中 竟然 杀出了一部口碑黑马。豆瓣评分8.6,是今年目前国产电影最高分。好评如潮,五星不断:「所有中国女人,中国妈妈都应该看一下」更有人说,年度最佳国产女性电影出现了。鱼叔也去电..